请教下正则表达式图片替换问题..

string from = @"(../)+(([_a-zA-Z0-9-]+/{1})*([a-zA-Z0-9]{1,}\.(jpg|gif|png)))"; 
string to = @"http://www.anysite.com/images/$2"; 
string file = @" <img src=image/a.jpg/>sdf"; 

本来意思替换后为: 
http://www.anysite.com/images/image/a.jpg 

不过不知道为什么最后总是: 
<img src=imahttp://www.anysite.com/images/a.jpg/>sdf 
多出的 ima 三个字母不知道是怎么匹配上去的,而且我也限定必须有至少1个(../),结果还是匹配上了,所以请教各位高手指点下..谢谢 --------------------编程问答-------------------- lz用的是域名重写吗,可不可以只取后面的文件名?

string from = @"([a-zA-Z0-9]{1,}\.(jpg|gif|png))"; 



string to = @"http://www.anysite.com/images/$1"; 

--------------------编程问答-------------------- 搞那么多没用的捕获组做什么

string from = @"[^=/]+/([a-zA-Z0-9]+\.(?:jpg|gif|png))"; 

string to = @"http://www.anysite.com/images/$1"; 

string file = @" <img src=image/a.jpg/>sdf"; 

(../) .虽然能匹配除换行外的任意字符，但也只能是一个字符，所以这里一共匹配三个字符，也就是ge/，多出的 ima 三个字母是因为没匹配，所以保留下来了

补充：.NET技术 ,  C#