java 使用ipv6地址连接linux 下的mysql 连接字符串怎么写？

我ssh连上 linux 
mysql -uroot -proot -h ::1         可以连上。
但是在java程序中 jdbc连接 

 Connection con = DriverManager.getConnection("jdbc:mysql://[::1]:3306/"
+ "test?user=root&password=root");

报异常：java.sql.SQLException: Illegal connection port value ':1]:3306'

连接字符 换成 "jdbc:mysql://address=(protocol=tcp)(port=3306)(host=[::1])/idi?user=root&password=root_"

也是这样。。。。貌似都是把ip地址中第一个 ：后面都解析成端口号啊。。 --------------------编程问答-------------------- 能转化成4地址么？ --------------------编程问答-------------------- 就是要用ipv6的地址连。。。。。。。。 --------------------编程问答-------------------- 可以转化成4地址

补充：Java ,  Java EE